قلم حبر في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 圆珠笔
- 钢笔
- "قلم" في الصينية 减少; 削减; 斑纹; 浓缩; 笔; 精简; 缩短; 铅笔; 降低
- "حبر" في الصينية 圣父; 墨; 墨水; 墨迹; 手写; 教宗; 教皇; 罗马教宗
- "قلم حبر جاف" في الصينية 原子笔
- "قلم حبر سائل" في الصينية 羽毛笔 羽茎 翮 钢笔 鹅毛笔
- "حبر" في الصينية 圣父 墨 墨水 墨迹 手写 教宗 教皇 罗马教宗
- "حبرة" في الصينية 瘀点
- "صاحب المنصب؛ متقلد المنصب" في الصينية 任职官员 官员
- "حبر أعظم" في الصينية 圣父 教宗 教皇 罗马教宗
- "حبر هندي" في الصينية 墨汁
- "حباك مقلنس" في الصينية 黑头织布鸟
- "نظام نقل بالحبال المعلقة" في الصينية 架空索道系统
- "حب المال" في الصينية 富流感
- "حب المسك" في الصينية 香葵
- "حب" في الصينية 亲情 喜爱 恋爱 恩情 情意 情爱 热爱 爱 爱怜 爱情 谷类
- "حبارى كبرى" في الصينية 大鸨
- "حبة البركة" في الصينية 家黑种草
- "حسين حبري" في الصينية 侯赛因·哈布雷
- "خرطوشة حبر" في الصينية 墨盒(打印机)
- "مسح الحبر" في الصينية 擦除笔势
- "الحب (فيلم 2012)" في الصينية 爱(法语电影)
- "حب الغلمان" في الصينية 少年爱
- "حب الملوك" في الصينية 巴豆
- "حلم حكة الحب" في الصينية 蒲螨科
- "قصة حب (فيلم)" في الصينية 爱的故事
- "محب للماء" في الصينية 亲水性
أمثلة
- في البداية فكرت أن أهديك قلم حبر
我首先想到的是钢笔 - لا يروق لك بأنه يستعمل قلم حبر
你不喜欢他用圆珠笔 - كلا. إذا لديّك مال، إشتري لي قلم حبر
可能会死人的 - أتريد قلم حبر كلاسيكي؟
你要座超级喷泉吗? - انه افضل من قلم حبر
这可比喷泉还酷 - ,أملك قلم حبر رخيص و ستسرق حتماً
现在这年头,就算是拥有一只自来水笔 都可能被抢呢 - إذا كان ليس بمقدور رواد الفضاء إستخدام قلم حبر في الفضاء لماذا لم يستخدموا قلم رصاص ؟
院长 如果钢笔在外太空没有用 宇航员为什么不用铅笔呢